1
00:00:00,500 --> 00:00:02,200
преди това за измама

2
00:00:04,833 --> 00:00:08,066
това нещо, което нося в себе си, все още го чувствам

3
00:00:09,866 --> 00:00:13,066
не, аз се свързах с това нещо

4
00:00:13,066 --> 00:00:17,933
Контролирах го, може би най-накрая имам начин да мога да отвърна на удара

5
00:00:18,633 --> 00:00:22,000
пулсът й е 19 удара в минута

6
00:00:22,000 --> 00:00:25,333
това е невъзможно Fantome дори не трябва да е жив в момента

7
00:00:26,900 --> 00:00:28,700
искаш ли да останеш тук Хенри

8
00:00:28,866 --> 00:00:30,500
да да

9
00:00:30,500 --> 00:00:33,200
трябва принудително да прекъснете връзката

10
00:00:33,366 --> 00:00:35,200
трябва да премахнете котвата

11
00:00:35,200 --> 00:00:38,666
затова докторът иска да те елиминирам, за да те убия

12
00:00:38,666 --> 00:00:40,166
не, той не е истински

13
00:00:40,233 --> 00:00:42,900
как бих могъл дори и ако исках

14
00:00:42,900 --> 00:00:45,200
мечтата ще ви осигури всичко, от което се нуждаете

15
00:00:45,200 --> 00:00:48,400
просто трябва да приемеш, че не е реално как мога да го направя

16
00:00:50,300 --> 00:00:51,800
знаеш ли кой съм всъщност

17
00:00:54,766 --> 00:00:56,566
момичето на заден план

18
00:00:56,566 --> 00:00:59,466
тя изглежда точно като теб, защото това съм аз

19
00:01:01,266 --> 00:01:05,766
ние стоим точно над пещерата, в която са заровени тези кости

20
00:01:05,766 --> 00:01:07,466
искаш да отсечеш дървото

21
00:01:07,466 --> 00:01:09,133
Искам да го изтръгна от корена

22
00:01:09,400 --> 00:01:11,066
след като извадите това дърво

23
00:01:11,066 --> 00:01:12,766
все едно отваряш прозорец

24
00:01:12,766 --> 00:01:15,733
талисманите не са тези неща, които влизат вътре

25
00:01:16,200 --> 00:01:18,800
който и да е в този тунел, ще бъде заклан

26
00:01:19,233 --> 00:01:21,200
след като костите излязат от земята

27
00:01:21,466 --> 00:01:23,000
те ще пазят стаята в безопасност

28
00:01:23,066 --> 00:01:23,866
и след това ги изваждаме

29
00:01:23,866 --> 00:01:26,766
със стълбата, която сглобяват в закусвалнята

30
00:01:28,266 --> 00:01:30,000
дървото на бутилката ли го дърпаш надолу

31
00:01:30,000 --> 00:01:32,433
трябва да сме сигурни, че можем да измъкнем нашите хора от тунела

32
00:01:32,433 --> 00:01:33,300
безопасно не

33
00:01:33,300 --> 00:01:35,166
не можеш не можеш да направиш това

34
00:01:35,166 --> 00:01:38,600
не можеш, ще те спра не

35
00:01:39,366 --> 00:01:40,500
не не не

36
00:01:40,500 --> 00:01:43,033
Опитвам се да ти помогна, знам, че се опитвам да ти помогна

37
00:01:43,033 --> 00:01:45,366
трябва да сме само аз и Джейд какво

38
00:01:45,366 --> 00:01:47,733
ние сме тези, които не успяха да спасят тези деца

39
00:01:48,033 --> 00:01:50,600
вижте талисмана кои мислите, че са тези хора

40
00:01:50,600 --> 00:01:52,433
можем да направим това само веднъж

41
00:01:52,433 --> 00:01:54,700
и мисля, че тук на това място

42
00:01:54,800 --> 00:01:56,966
начинът, по който правим това, има значение

43
00:01:57,566 --> 00:01:58,666
те са в камерата

44
00:01:58,666 --> 00:02:01,700
нека поставим този камион в позиция за следващия сигнал, който тръгваме

45
00:02:03,566 --> 00:02:04,500
о, Исусе

46
00:02:09,000 --> 00:02:09,800
Дейв

47
00:02:11,033 --> 00:02:13,533
знаеш, че наистина не трябва да правиш това

48
00:02:17,433 --> 00:02:18,666
не, не Табита

49
00:02:19,400 --> 00:02:22,300
хей остани с мен почти стигнахме

50
00:02:27,166 --> 00:02:29,066
Тамата тук

51
00:02:31,433 --> 00:02:32,200
хайде хайде

52
00:02:32,200 --> 00:02:32,900
хайде хайде

53
00:02:32,900 --> 00:02:33,800
хайде

54
00:02:34,633 --> 00:02:35,600
хайде

55
00:02:36,600 --> 00:02:39,733
татко, дай му малко време, добре

56
00:02:40,900 --> 00:02:43,533
тя дори е там долу известно време просто ОК

57
00:03:00,700 --> 00:03:02,966
о, Исусе, не мисли за това какви са те

58
00:03:02,966 --> 00:03:05,166
просто ги сложи в чантата, добре

59
00:03:09,633 --> 00:03:12,100
момчета, елате да подготвите въжената стълба, добре

60
00:03:12,233 --> 00:03:14,100
тази стая там долу става уязвима

61
00:03:14,100 --> 00:03:16,733
веднага щом това дърво започне да дава добре

62
00:03:17,400 --> 00:03:19,366
какъв е план Б, ако не можем да извадим дървото

63
00:03:20,266 --> 00:03:21,600
няма план Б

64
00:03:26,633 --> 00:03:28,566
трябва да им дадем знак да дръпнат дървото

65
00:03:28,566 --> 00:03:30,566
още не защо

66
00:03:32,400 --> 00:03:34,000
защото втората тази въжена стълба пада

67
00:03:34,000 --> 00:03:35,766
трябва да сте готови да се качите с костите

68
00:03:39,800 --> 00:03:41,300
какво имаш предвид какво говориш

69
00:03:41,300 --> 00:03:42,666
топките трябва да се качат последни

70
00:03:42,766 --> 00:03:44,200
те са единственото нещо, което защитава стаята

71
00:03:44,200 --> 00:03:45,700
след като дърветата излязоха, излъгах

72
00:03:47,500 --> 00:03:48,900
нищо не защитава камерата

73
00:03:48,900 --> 00:03:52,433
след като дървото изчезне, тези кости няма да ги спрат да влязат в какво

74
00:03:52,433 --> 00:03:53,100
не не

75
00:03:53,100 --> 00:03:55,300
ти ми каза дали Бойд осъзнае, че не е безопасно

76
00:03:55,300 --> 00:03:56,766
той щеше да изтърка всичко

77
00:03:56,800 --> 00:03:58,133
Не можех да допусна това да се случи

78
00:03:58,166 --> 00:03:59,166
По дяволите, Джейд

79
00:03:59,166 --> 00:04:02,700
трябва да завършиш това, трябва да прекъснеш този шибан цикъл

80
00:04:03,600 --> 00:04:06,066
качвате се по въжената стълба с двете торби

81
00:04:06,966 --> 00:04:10,766
Обещавам ти, че ще ги забавя достатъчно дълго, за да се измъкнеш

82
00:04:10,900 --> 00:04:12,966
моля те не прави този поглед не

83
00:04:13,033 --> 00:04:15,166
вашите деца заслужават да се приберат у дома

84
00:04:17,200 --> 00:04:18,666
Джейд бр

85
00:04:18,666 --> 00:04:20,833
не Джейд не

86
00:04:20,833 --> 00:04:23,533
моля те, не прави това, не прави това

87
00:04:23,566 --> 00:04:25,000
знаеш, че се радвам, че си ти

88
00:04:26,833 --> 00:04:29,000
Трябваше да прекарам всички тези животи с някого

89
00:04:31,000 --> 00:04:32,466
Радвам се, че беше ти

90
00:04:36,000 --> 00:04:36,866
хей това е

91
00:04:36,866 --> 00:04:37,966
стартирайте камиона

92
00:04:37,966 --> 00:04:39,766
добре да тръгваме

93
00:04:40,433 --> 00:04:42,566
трябва да има друг начин, който няма

94
00:05:02,266 --> 00:05:05,933
дай повече, трябва да свалим това нещо сега

95
00:05:10,833 --> 00:05:11,766
о, Исусе

96
00:05:17,400 --> 00:05:18,200
хайде

97
00:05:19,000 --> 00:05:20,500
хайде хайде

98
00:05:25,166 --> 00:05:28,866
хубаво е, че всички отново сме заедно

99
00:05:46,300 --> 00:05:47,966
те не могат да влязат в светлата Джейд

100
00:05:48,000 --> 00:05:49,500
те не могат да излязат на светло

101
00:05:53,666 --> 00:05:54,666
чакай, грабни тази стълба

102
00:05:54,666 --> 00:05:57,200
хайде да вървим хей

103
00:05:58,666 --> 00:05:59,533
Табита

104
00:06:00,233 --> 00:06:01,033
Джейн

105
00:06:06,400 --> 00:06:07,566
Деймън Сойката

106
00:06:08,200 --> 00:06:09,300
ти си добре

107
00:06:09,966 --> 00:06:12,566
Джей докарай тази стълба тук долу

108
00:06:12,566 --> 00:06:13,366
да не

109
00:06:18,700 --> 00:06:20,566
дай ми това дай ми го

110
00:06:20,800 --> 00:06:22,166
и двамата се махаме от тук

111
00:06:26,666 --> 00:06:27,466
хайде хайде

112
00:06:28,166 --> 00:06:30,066
стъпка по стъпка не поглеждай надолу

113
00:06:33,166 --> 00:06:33,766
така е

114
00:06:33,766 --> 00:06:35,366
продължавай да се катериш хайде

115
00:06:35,366 --> 00:06:36,733
момчета имат сигурност там

116
00:06:38,066 --> 00:06:39,266
изкачването сигурно ли е

117
00:06:39,266 --> 00:06:40,566
сигурно е, че сте го направили правилно

118
00:06:40,566 --> 00:06:41,933
продължавай да се катериш, хайде

119
00:06:55,466 --> 00:06:56,466
добре ли си

120
00:06:58,066 --> 00:06:59,533
о, Джей, съжалявам

121
00:06:59,700 --> 00:07:00,500
не хей

122
00:07:00,500 --> 00:07:01,533
ти си добре

123
00:07:02,166 --> 00:07:06,466
кажи им това хей Джей какво по дяволите

124
00:07:24,433 --> 00:07:28,133
Боже мой какво по дяволите става момче

125
00:07:28,700 --> 00:07:29,900
нямам

126
00:07:31,700 --> 00:07:33,766
о не не не не не

127
00:07:33,766 --> 00:07:34,566
не не

128
00:07:34,700 --> 00:07:35,800
Боже мой

129
00:07:46,966 --> 00:07:48,333
о, Боже мой, ах

130
00:08:20,866 --> 00:08:22,533
ще бъда ли готов

131
00:08:28,900 --> 00:08:30,133
заобикалям

132
00:09:27,133 --> 00:09:29,366
бъдещето не е излязло

133
00:10:02,800 --> 00:10:04,666
хей хей

134
00:10:04,966 --> 00:10:07,866
хей пусни ме моля

135
00:10:08,366 --> 00:10:10,100
моля, моля

136
00:10:10,100 --> 00:10:10,600
добре чакай

137
00:10:10,600 --> 00:10:11,433
просто изчакай да спреш

138
00:10:11,433 --> 00:10:11,866
спри стоп

139
00:10:11,866 --> 00:10:12,866
без задържане

140
00:10:12,866 --> 00:10:13,666
дръж се не

141
00:10:13,666 --> 00:10:15,300
спести жени чакане

142
00:10:15,300 --> 00:10:16,633
случва се виж

143
00:10:16,633 --> 00:10:17,400
Знам, че знам

144
00:10:17,400 --> 00:10:20,900
Казах ти да не събаряш дървото, защо не ме послуша

145
00:10:39,000 --> 00:10:40,866
Джейк Джейк там, хайде

146
00:10:43,433 --> 00:10:44,066
хайде хайде

147
00:10:44,066 --> 00:10:45,733
да тръгваме да тръгваме

148
00:10:51,966 --> 00:10:53,800
Табита Джей

149
00:10:56,000 --> 00:10:57,866
не можем да сме на открито като този човек

150
00:10:58,033 --> 00:10:58,833
Табита

151
00:10:59,666 --> 00:11:01,366
Ще трябва да ми отговориш

152
00:11:03,966 --> 00:11:04,766
Джей

153
00:11:05,900 --> 00:11:07,866
капитане, имам нужда да говориш с мен

154
00:11:07,900 --> 00:11:08,900
Момче, трябва да тръгваме

155
00:11:08,900 --> 00:11:10,033
вземете веригата от камиона

156
00:11:10,033 --> 00:11:11,233
какво отивам там долу

157
00:11:11,233 --> 00:11:13,400
не можеш да отидеш там долу да вземеш шибаната верига

158
00:11:13,400 --> 00:11:14,066
не не

159
00:11:14,066 --> 00:11:14,433
не не

160
00:11:14,433 --> 00:11:15,433
трябва да тръгваме, моля

161
00:11:15,433 --> 00:11:17,900
трябва да тръгваме сега, няма да ги загубя

162
00:11:17,900 --> 00:11:19,700
ако не си тръгнем сега, ще изгубим всички

163
00:11:23,833 --> 00:11:25,400
Трябва да тръгвам момче

164
00:11:33,766 --> 00:11:35,200
татко майната му момче

165
00:11:36,166 --> 00:11:37,266
всички в автомобила

166
00:11:37,266 --> 00:11:38,466
хайде тръгвай

167
00:11:38,466 --> 00:11:39,233
върви върви

168
00:11:39,233 --> 00:11:40,266
хайде тръгвай

169
00:11:40,266 --> 00:11:41,266
добре да тръгваме

170
00:11:43,666 --> 00:11:44,666
да тръгваме да тръгваме

171
00:11:45,100 --> 00:11:46,033
да тръгваме да тръгваме

172
00:11:46,033 --> 00:11:46,833
да тръгваме да тръгваме

173
00:11:50,300 --> 00:11:51,100
нека

174
00:11:51,866 --> 00:11:52,666
върви

175
00:11:54,666 --> 00:11:55,466
хайде хайде

176
00:11:57,633 --> 00:12:01,366
хайде хайде хайде хайде вземете го

177
00:12:03,866 --> 00:12:04,666
ела

178
00:12:07,766 --> 00:12:08,300
давай хайде

179
00:12:08,300 --> 00:12:08,466
хайде хайде

180
00:12:08,466 --> 00:12:08,633
хайде хайде

181
00:12:08,633 --> 00:12:09,433
хайде хайде хайде

182
00:12:18,366 --> 00:12:19,166
хайде Джейн

183
00:12:21,633 --> 00:12:26,400
Добре, хайде побързай, продължавай, Боже

184
00:12:30,200 --> 00:12:32,266
продължавай продължавай

185
00:12:39,966 --> 00:12:42,400
върви върви върви

186
00:12:43,400 --> 00:12:44,200
продължавай

187
00:12:50,466 --> 00:12:51,266
Джейн

188
00:12:53,900 --> 00:12:55,200
не не

189
00:12:55,200 --> 00:12:57,266
не отивай по дяволите

190
00:12:59,366 --> 00:13:00,466
Боже мой

191
00:13:24,166 --> 00:13:25,566
побързай побързай

192
00:13:25,566 --> 00:13:26,800
идваш побързай

193
00:13:26,800 --> 00:13:29,700
моля, побързайте, побързайте добре

194
00:13:29,700 --> 00:13:32,233
по-добре я млъкни там, по дяволите, хей

195
00:13:32,233 --> 00:13:33,900
гледайте всички спокойно, добре

196
00:13:33,900 --> 00:13:35,466
спокойно слушай

197
00:13:35,600 --> 00:13:37,366
поемете дълбоко дъх правилно

198
00:13:37,466 --> 00:13:41,200
поеми си дълбоко въздух, ще се върнем почти в града

199
00:13:41,200 --> 00:13:43,866
ние сме, няма значение, ние влошихме нещата

200
00:13:44,100 --> 00:13:46,700
ядосахме това място, сега ще бъдем наказани

201
00:13:46,966 --> 00:13:49,166
аз съм ще се оправим

202
00:13:49,166 --> 00:13:52,900
ти си лъжец ти обеща да се приберем Пати

203
00:13:53,300 --> 00:13:55,166
о, по дяволите, не мога да направя това

204
00:13:55,166 --> 00:13:57,533
Не искам да съм тук повече

205
00:13:58,366 --> 00:13:59,300
какво по дяволите какво по дяволите

206
00:14:04,800 --> 00:14:05,866
какво по дяволите какво по дяволите

207
00:14:07,966 --> 00:14:08,766
ах

208
00:14:09,966 --> 00:14:10,833
хей хей

209
00:14:10,833 --> 00:14:11,666
добре си о

210
00:14:13,666 --> 00:14:14,633
не не

211
00:14:14,633 --> 00:14:15,433
не

212
00:14:15,600 --> 00:14:20,266
какво по дяволите какво по дяволите не е наред с теб мамка му

213
00:14:24,000 --> 00:14:25,933
продължавай добре тръгвам

214
00:14:27,433 --> 00:14:29,966
просто седни продължавай

215
00:14:33,166 --> 00:14:34,466
добре ние сме добре ние сме добре

216
00:14:36,000 --> 00:14:37,466
виж, трябва да направим нещо

217
00:14:38,300 --> 00:14:39,500
трябва да изчакаме

218
00:14:40,700 --> 00:14:42,400
какво ще стане, ако не се върнат

219
00:14:42,466 --> 00:14:44,500
те са там в момента в гората

220
00:14:44,500 --> 00:14:46,166
искаш да избягаш навън и да те убият

221
00:14:46,633 --> 00:14:47,700
които те карат да се чувстваш по-добре

222
00:14:51,600 --> 00:14:53,066
как си толкова спокоен

223
00:14:56,900 --> 00:15:01,500
Не съм добре, но точно сега нашата работа е да държим глупостите си заедно

224
00:15:01,800 --> 00:15:03,266
не майната му

225
00:15:05,033 --> 00:15:07,600
чакай Фатима чакай спри

226
00:15:07,600 --> 00:15:09,566
не си в състояние да говориш с нея в момента, моля те

227
00:15:09,566 --> 00:15:11,100
в каква форма съм

228
00:15:11,266 --> 00:15:13,900
ти и Криси ме карахте тук през цялото време да редя пъзели

229
00:15:13,900 --> 00:15:18,300
какво става с мен какво не ми казваш боже защо не искаш

230
00:15:23,400 --> 00:15:25,033
Фатима, о, не

231
00:15:25,033 --> 00:15:25,766
не не не

232
00:15:25,766 --> 00:15:26,033
не не

233
00:15:26,033 --> 00:15:26,833
не не не

234
00:15:26,866 --> 00:15:28,500
хей какво става

235
00:15:34,400 --> 00:15:36,133
Фатима той идва

236
00:15:43,100 --> 00:15:44,300
това нещо, което родих

237
00:15:44,300 --> 00:15:45,533
идва в клиниката

238
00:15:53,166 --> 00:15:55,066
всичко е наред ние сме добре

239
00:15:55,066 --> 00:15:57,066
не можете да влезете вътре, ние имаме

240
00:15:57,566 --> 00:15:58,566
мамка му

241
00:15:59,033 --> 00:16:02,166
къде е талисмана, сигурно земетресението го е съборило от стената

242
00:16:02,300 --> 00:16:05,100
мамка му е талисмана къде е Мариел

243
00:16:05,100 --> 00:16:05,966
вземете го там, добре

244
00:16:05,966 --> 00:16:07,566
вземете го разберете не

245
00:16:10,100 --> 00:16:11,500
Мариел хайде

246
00:16:11,500 --> 00:16:12,400
хайде

247
00:16:13,200 --> 00:16:14,300
побързай хайде

248
00:16:14,900 --> 00:16:16,966
побързай Мариел

249
00:16:17,200 --> 00:16:18,066
Мариел разбрах

250
00:16:18,066 --> 00:16:18,866
хайде хайде

251
00:16:19,500 --> 00:16:19,833
хайде хайде

252
00:16:19,833 --> 00:16:20,666
хайде хайде

253
00:16:26,500 --> 00:16:28,700
ще им кажеш с това бързане

254
00:16:35,833 --> 00:16:36,666
майка

255
00:16:41,833 --> 00:16:43,133
махай се

256
00:17:02,000 --> 00:17:02,800
интересно

257
00:17:14,300 --> 00:17:15,833
стой далеч от мен, не моля те

258
00:17:15,833 --> 00:17:18,600
Няма да те нараня, кажи ми как да ти помогна

259
00:17:18,766 --> 00:17:19,566
добре съм

260
00:17:20,233 --> 00:17:21,166
ще се оправя

261
00:17:22,266 --> 00:17:24,366
какво да правя кажи ми какво да правя

262
00:17:24,366 --> 00:17:25,166
къде е Кристи

263
00:17:25,800 --> 00:17:26,700
Не знам, че трябва да видя Кристи

264
00:17:26,700 --> 00:17:27,700
Знам, че знам

265
00:17:39,100 --> 00:17:40,300
няма чакане

266
00:17:40,833 --> 00:17:41,766
няма никой

267
00:17:43,433 --> 00:17:44,500
къде по дяволите са о

268
00:17:45,066 --> 00:17:45,866
мамка му

269
00:17:46,166 --> 00:17:47,033
мамка му мамка му

270
00:17:47,033 --> 00:17:48,966
добре хайде тръгвай

271
00:17:53,466 --> 00:17:54,700
всички той умря

272
00:17:54,800 --> 00:17:57,800
не той е починал не

273
00:17:57,800 --> 00:17:58,033
не не

274
00:17:58,033 --> 00:17:58,266
не не не

275
00:17:58,266 --> 00:17:58,500
не не не

276
00:17:58,500 --> 00:17:58,666
не не

277
00:17:58,666 --> 00:18:00,966
не влизай тук

278
00:18:07,233 --> 00:18:08,033
хей хей

279
00:18:08,766 --> 00:18:11,266
Съжалявам, не е нужно да съжаляваш

280
00:18:11,366 --> 00:18:12,766
ще се оправиш добре

281
00:18:12,766 --> 00:18:13,100
хей какво

282
00:18:13,100 --> 00:18:15,300
какво ти трябва чантата ми е във фоайето

283
00:18:17,500 --> 00:18:19,333
Имам нужда да останеш с мен, добре

284
00:18:20,100 --> 00:18:22,066
това е лошо Кристи

285
00:18:23,900 --> 00:18:27,100
I don't wanna go shh shh hey hey

286
00:18:27,100 --> 00:18:28,466
Просто трябва да се съсредоточиш върху мен, добре

287
00:18:28,466 --> 00:18:31,366
просто се съсредоточи, обичам те толкова много, хей

288
00:18:31,366 --> 00:18:32,166
моля

289
00:18:32,633 --> 00:18:35,466
може ли да ме целунеш за довиждане моля

290
00:18:35,866 --> 00:18:38,100
Трябва да те целуна за довиждане, моля те

291
00:19:03,600 --> 00:19:05,000
аз те обичам

292
00:19:06,766 --> 00:19:08,200
аз те обичам

293
00:19:08,900 --> 00:19:10,533
аз те обичам

294
00:19:12,900 --> 00:19:14,700
аз те обичам

295
00:19:17,700 --> 00:19:20,400
Елгин разбираш ли какво ти предлагам

296
00:19:21,833 --> 00:19:23,866
това е шанс да се прибера у дома

297
00:19:25,066 --> 00:19:27,566
да оставиш всичко това зад себе си

298
00:19:29,366 --> 00:19:31,466
точно както направих за Клара

299
00:19:34,066 --> 00:19:36,666
съвсем скоро всичко това ще изглежда като лош сън

300
00:19:36,666 --> 00:19:40,266
което избледнява още повече с всеки изминал ден

301
00:19:40,866 --> 00:19:43,133
и всичко, което трябва да направите, е да ми помогнете

302
00:19:46,566 --> 00:19:47,500
Елгин

303
00:19:49,766 --> 00:19:51,800
Разбирам и

304
00:19:56,000 --> 00:19:59,666
не я гледай гледай мен

305
00:20:14,466 --> 00:20:16,566
знаеш ли защо е тъмно навън

306
00:20:19,300 --> 00:20:21,366
защото наближаваме края

307
00:20:22,833 --> 00:20:25,400
става много разхвърляно накрая

308
00:20:26,600 --> 00:20:28,800
Опитвам се да те спестя от това

309
00:20:30,700 --> 00:20:31,533
Елгин

310
00:20:35,233 --> 00:20:36,533
честно казано

311
00:20:38,400 --> 00:20:41,066
къде си мислиш че отиваш

312
00:20:42,666 --> 00:20:45,100
няма къде да се скриеш

313
00:20:48,900 --> 00:20:51,166
дай ми ръцете си

314
00:20:52,966 --> 00:20:55,200
не ме карай да го казвам два пъти

315
00:21:00,233 --> 00:21:03,500
Ще те попитам за последен път

316
00:21:05,000 --> 00:21:07,766
бихте ли искали да приемете моята сделка

317
00:21:14,466 --> 00:21:16,866
скъпоценна кръв на Божието слово

318
00:21:17,300 --> 00:21:18,866
ти си моето вечно спасение

319
00:21:19,766 --> 00:21:21,766
Остин Сейнт ти ме освободи

320
00:21:21,766 --> 00:21:22,900
ти ме запази чист в традицията си

321
00:21:24,000 --> 00:21:25,333
съкровище за моята слаба душа

322
00:21:26,966 --> 00:21:27,766
Боже мой

323
00:21:43,066 --> 00:21:43,866
Боже Боже

324
00:21:54,900 --> 00:21:56,100
о виж

325
00:21:56,966 --> 00:21:58,166
слънцето се завръща

326
00:22:03,066 --> 00:22:04,333
отървете се от тялото

327
00:22:05,466 --> 00:22:07,500
как това не е мой проблем

328
00:22:08,433 --> 00:22:09,966
какво се случва след това

329
00:22:10,700 --> 00:22:14,666
сега запалвам клечката и гледам как гори

330
00:22:18,000 --> 00:22:19,733
Ще се видим скоро, Клара

331
00:22:39,600 --> 00:22:40,966
добре си Хенри

332
00:22:43,400 --> 00:22:46,900
посред бял ден се стъмни

333
00:22:47,700 --> 00:22:49,300
да хм

334
00:22:50,666 --> 00:22:51,800
това е ново

335
00:22:56,433 --> 00:22:57,800
това не може да е истинско

336
00:22:59,433 --> 00:23:02,300
как може това да е истински Хенри

337
00:23:03,066 --> 00:23:05,566
Мисля, че трябва да отидеш до шерифския участък

338
00:23:05,566 --> 00:23:09,333
проверете Виктор и се уверете, че е добре, да

339
00:23:10,866 --> 00:23:13,466
Просто ще ъъъ

340
00:23:14,500 --> 00:23:17,166
първо се изправи тук малко

341
00:23:20,800 --> 00:23:24,733
искаш ли някаква помощ, мисля, че мога да се справя

342
00:23:26,000 --> 00:23:26,800
добре

343
00:23:27,233 --> 00:23:30,100
просто ме уведоми, ако имаш нужда от нещо, да, да

344
00:23:36,000 --> 00:23:36,800
Дона

345
00:23:37,433 --> 00:23:38,400
да

346
00:23:44,700 --> 00:23:47,200
защо Виктор има куршуми

347
00:23:47,466 --> 00:23:50,900
о, той носеше пистолет в кутията си за обяд

348
00:23:51,600 --> 00:23:52,800
момче го взе

349
00:23:53,666 --> 00:23:59,133
и къде е сега долу в шерифската станция си представям

350
00:24:03,466 --> 00:24:05,733
след като приемете, че това е сън

351
00:24:06,300 --> 00:24:09,900
мечтата ще ти осигури всичко, от което се нуждаеш Хенри

352
00:24:11,166 --> 00:24:12,000
Хенри

353
00:24:14,966 --> 00:24:19,566
отидете да видите сина си, да, добре

354
00:24:19,566 --> 00:24:20,666
да разбира се

355
00:24:48,033 --> 00:24:49,533
къде са всички останали

356
00:24:50,100 --> 00:24:51,700
те се качиха до Colony House

357
00:24:52,066 --> 00:24:54,700
току-що се върнах, за да се уверя, че всички сте тук добре

358
00:24:56,100 --> 00:24:57,166
какво стана

359
00:25:02,033 --> 00:25:06,700
Ариел се опита да ме защити, но той просто

360
00:25:10,066 --> 00:25:11,066
и после какво

361
00:25:13,466 --> 00:25:14,266
Фатима

362
00:25:19,466 --> 00:25:20,366
той си тръгна

363
00:25:22,633 --> 00:25:24,766
той само ми се усмихна и си тръгна

364
00:25:34,166 --> 00:25:35,066
добре си

365
00:25:41,300 --> 00:25:42,300
къде е Кристи

366
00:25:42,900 --> 00:25:45,100
тя тя е в хм

367
00:25:53,066 --> 00:25:53,900
Кристи

368
00:25:58,366 --> 00:25:59,166
Кристи

369
00:26:16,300 --> 00:26:17,100
здравей здравей

370
00:26:22,266 --> 00:26:23,400
здрасти

371
00:26:24,833 --> 00:26:26,866
Хей Кристи, аз не

372
00:26:41,300 --> 00:26:42,333
тук съм

373
00:26:45,833 --> 00:26:46,966
тук съм

374
00:28:00,466 --> 00:28:01,900
по дяволите направихме

375
00:28:20,166 --> 00:28:21,066
не не

376
00:28:21,066 --> 00:28:21,366
не не не

377
00:28:21,366 --> 00:28:22,200
не не

378
00:28:38,266 --> 00:28:40,366
вкарай я вътре, където е Том

379
00:28:43,600 --> 00:28:44,600
къде е мама

380
00:28:54,900 --> 00:28:55,700
потребител

381
00:29:02,400 --> 00:29:05,000
Итън Итън, моля те

382
00:29:35,833 --> 00:29:36,633
Бойд

383
00:29:42,766 --> 00:29:43,566
Кени

384
00:29:46,066 --> 00:29:46,900
Виктор

385
00:30:21,366 --> 00:30:22,766
Хенри хей

386
00:30:23,566 --> 00:30:24,800
имаше ли нужда от нещо не

387
00:30:24,800 --> 00:30:26,800
Просто търсих Виктор

388
00:30:26,800 --> 00:30:28,866
виждаш ли светкавицата

389
00:30:29,700 --> 00:30:30,833
да, малко е трудно

390
00:30:30,833 --> 00:30:32,866
Трябва да отида, сър, да се видим

391
00:30:44,900 --> 00:30:46,600
тя няма да се върне нали

392
00:30:50,266 --> 00:30:51,200
Итън

393
00:30:52,966 --> 00:30:55,366
майка ти и Джейд все още бяха в колата

394
00:30:59,033 --> 00:31:00,300
пак се случва

395
00:31:10,100 --> 00:31:10,933
върви върви

396
00:31:16,966 --> 00:31:18,233
Итън спирка №

397
00:31:18,233 --> 00:31:19,300
мама обеща, че ще се върне

398
00:31:19,300 --> 00:31:20,233
тя обеща, че знам

399
00:31:20,233 --> 00:31:23,100
Знам, че каза, че ще ни закара у дома

400
00:31:23,266 --> 00:31:26,866
и сега тя си отиде и татко си отиде и скоро ти ще си отидеш не

401
00:31:26,866 --> 00:31:28,300
не не

402
00:31:28,300 --> 00:31:32,200
всички тук ще умрат и аз ще бъда тук сам

403
00:31:32,200 --> 00:31:33,266
но не мога не

404
00:31:33,266 --> 00:31:34,300
Не искам да не

405
00:31:34,300 --> 00:31:35,933
няма да си сам

406
00:31:35,966 --> 00:31:37,566
никога няма да бъдеш сам Итън

407
00:31:37,566 --> 00:31:39,400
лъжеш така каза тя

408
00:31:39,400 --> 00:31:42,700
Не мога да слушам слушам

409
00:31:43,066 --> 00:31:45,000
ще се грижим един за друг добре

410
00:31:45,633 --> 00:31:47,666
ти и аз ще се грижим един за друг

411
00:31:49,466 --> 00:31:50,266
как

412
00:31:54,033 --> 00:31:55,400
аз не знам

413
00:31:57,766 --> 00:31:59,666
но ще го измислим заедно

414
00:32:00,600 --> 00:32:01,400
добре

415
00:32:04,166 --> 00:32:04,966
добре

416
00:32:05,466 --> 00:32:06,366
ела тук

417
00:32:26,233 --> 00:32:27,700
хей хей

418
00:32:31,466 --> 00:32:33,033
не е този ден, на който се надявахме

419
00:32:33,033 --> 00:32:35,366
Виктор беше прав

420
00:32:36,233 --> 00:32:37,866
никога не трябваше да дърпаме това дърво

421
00:32:38,566 --> 00:32:39,866
така че какво ще правим сега

422
00:32:40,700 --> 00:32:42,700
Не познавам Бойд

423
00:32:47,400 --> 00:32:50,400
трябва да се върнем там, където костите са все още

424
00:32:50,400 --> 00:32:51,666
долу погледни

425
00:32:51,666 --> 00:32:52,400
не можем не

426
00:32:52,400 --> 00:32:52,500
не не

427
00:32:52,500 --> 00:32:53,600
казахте това на хората

428
00:32:53,600 --> 00:32:55,466
тези кости бяха ключът към измъкването ни от тук

429
00:32:55,466 --> 00:32:57,500
не можем просто да спрем сега, трябва да се върнем и да ги вземем и

430
00:32:57,500 --> 00:32:59,066
и прави какво какво

431
00:32:59,066 --> 00:33:01,666
дори и да ги имаме, не знаем как да ги използваме

432
00:33:02,000 --> 00:33:03,766
единствените хора, които знаеха нещо за тях

433
00:33:03,766 --> 00:33:04,866
слезе в тези тунели

434
00:33:04,866 --> 00:33:09,100
и те не излязоха, това място получи точно това, което искаше, по дяволите

435
00:33:09,233 --> 00:33:10,866
има ли шанс да оцелеят

436
00:33:11,300 --> 00:33:12,200
как Кени

437
00:33:12,666 --> 00:33:15,300
има един изход от тази камера

438
00:33:16,466 --> 00:33:19,066
бяха живи, по дяволите

439
00:33:20,166 --> 00:33:22,100
бяха живи, щяха да са тук точно сега

440
00:33:22,100 --> 00:33:23,566
не, не можем просто да се откажем

441
00:33:23,566 --> 00:33:25,400
добре тогава ми кажи как да продължа напред добре

442
00:33:25,966 --> 00:33:29,100
моля някой да ми каже

443
00:33:30,000 --> 00:33:32,766
току-що накарахме слънцето да залезе

444
00:33:33,433 --> 00:33:36,900
направихме дупка в проклетото небе със светкавица

445
00:33:37,200 --> 00:33:39,366
кой по дяволите изобщо знае какво означава това

446
00:33:39,900 --> 00:33:43,900
така че какво трябва да направим, което би могло да направи нещо по-добро

447
00:33:43,900 --> 00:33:45,866
момче, днес загубихме трима души

448
00:33:45,866 --> 00:33:46,966
момче, няма да се върна

449
00:33:46,966 --> 00:33:47,966
момче какво спираш

450
00:33:49,100 --> 00:33:49,966
слушайте

451
00:33:54,833 --> 00:33:55,766
ти ли си

452
00:33:57,833 --> 00:33:59,000
какво по

453
00:34:02,100 --> 00:34:04,366
мамка му виждаш това

454
00:34:20,166 --> 00:34:20,966
майната му

455
00:34:24,466 --> 00:34:26,066
Казах, че батерията е изтощена

456
00:34:27,600 --> 00:34:28,900
мислиш ли че мина

457
00:34:30,966 --> 00:34:33,000
дори и да се случи, пак ще трябва да ни намерят

458
00:34:36,433 --> 00:34:38,966
Толкова съжалявам, че никога не би трябвало да имам не

459
00:34:38,966 --> 00:34:39,200
не не

460
00:34:39,200 --> 00:34:39,366
не не

461
00:34:39,366 --> 00:34:39,866
не не се отказвай

462
00:34:39,866 --> 00:34:42,266
разбираш ли, че не умираме тук

463
00:34:51,500 --> 00:34:52,533
Няма да се счупя

464
00:34:56,400 --> 00:34:57,533
но можем да копаем

465
00:34:58,566 --> 00:35:01,566
копаем, докато стигнем под тях, струва си да опитаме

466
00:35:09,200 --> 00:35:13,066
какво си направил там, какво си готов да направиш

467
00:35:14,666 --> 00:35:17,966
Просто искам да ти благодаря, о

468
00:35:17,966 --> 00:35:21,200
знаете какво казват първо жените и децата

469
00:35:25,466 --> 00:35:26,366
няма за какво

470
00:35:46,500 --> 00:35:47,500
започваме

471
00:35:50,433 --> 00:35:51,333
ОК хайде

472
00:35:52,566 --> 00:35:53,700
по дяволите, внимавай как стъпваш

473
00:36:01,633 --> 00:36:02,566
лесно сега

474
00:36:08,666 --> 00:36:10,733
добре ще се оправиш ли

475
00:36:11,066 --> 00:36:12,100
да, ще се оправя

476
00:36:13,200 --> 00:36:14,000
добре

477
00:36:27,700 --> 00:36:32,066
Ще отида с нея до църквата, всичко от което имаш нужда

478
00:36:32,066 --> 00:36:34,066
разбираш да

479
00:36:46,866 --> 00:36:48,266
какво върви върви

480
00:36:49,633 --> 00:36:52,533
получихме сигнал какво какво

481
00:36:52,566 --> 00:36:53,366
да

482
00:36:53,900 --> 00:36:58,300
от радиото на Табита и Джейд, така че те са живи

483
00:36:58,900 --> 00:37:01,500
Връщам се, за да разбера, че отиваш в тунелите

484
00:37:01,500 --> 00:37:02,600
да добре

485
00:37:02,600 --> 00:37:04,800
Идвам с теб, отивам сам

486
00:37:04,966 --> 00:37:06,700
Днес не рискувам живота на никой друг

487
00:37:06,700 --> 00:37:07,766
не татко ами ако са наранени

488
00:37:07,766 --> 00:37:09,633
Имам предвид как ще ги носиш и двамата сам

489
00:37:09,633 --> 00:37:12,633
Ще разбера дали си сигурен, че сигналът идва от Джейдън

490
00:37:12,633 --> 00:37:13,833
Табита изглежда точно

491
00:37:13,833 --> 00:37:15,500
Искам да кажа, че тези неща са умни, татко, ОК

492
00:37:15,500 --> 00:37:17,266
ами ако те просто се опитват да те примамят там

493
00:37:17,500 --> 00:37:19,766
Аз тръгвам с теб и двамата вървим добре

494
00:37:19,766 --> 00:37:21,533
нека просто всички без Бойд

495
00:37:22,566 --> 00:37:25,533
Мога да ги усетя, когато са близо до какво

496
00:37:26,233 --> 00:37:28,700
Знаех, че това нещо идва в клиниката

497
00:37:30,866 --> 00:37:35,200
Усетих го, преди да го видим, ако съм, ако съм там долу с теб

498
00:37:35,200 --> 00:37:36,766
тогава може би мога да те предупредя

499
00:37:52,900 --> 00:37:53,800
здравей

500
00:37:55,700 --> 00:37:57,200
има ли някой тук

501
00:38:28,433 --> 00:38:29,300
татко

502
00:38:29,900 --> 00:38:32,533
там ли си да

503
00:38:37,400 --> 00:38:38,200
хей

504
00:38:39,500 --> 00:38:40,866
днес беше страшно

505
00:38:41,900 --> 00:38:45,066
да, нищо подобно не се е случвало преди

506
00:38:46,900 --> 00:38:48,800
защо седиш тук съвсем сам

507
00:38:54,033 --> 00:38:56,166
Просто си мисля

508
00:39:03,666 --> 00:39:05,333
направих ли нещо нередно

509
00:39:07,433 --> 00:39:08,333
какво

510
00:39:15,800 --> 00:39:18,400
беше различен преди да бъдеш щастлив

511
00:39:20,266 --> 00:39:24,200
опитахме се да спим тук, за да можем да бъдем съквартиранти, да

512
00:39:25,166 --> 00:39:29,266
и тогава ти разказах за мъжете в жълто

513
00:39:31,766 --> 00:39:34,133
Показах ти тази снимка и аз

514
00:39:35,900 --> 00:39:43,400
Аз го съсипах, не сине, ти не си го съсипал

515
00:39:47,200 --> 00:39:48,733
проблемът е

516
00:39:50,700 --> 00:39:52,800
никога не е било истинско

517
00:39:56,966 --> 00:39:58,300
защо ти е това

518
00:40:01,366 --> 00:40:06,733
Видях какво е истинският Виктор и трябва да се върна

519
00:40:07,500 --> 00:40:10,800
ти ме молеше да се върна

520
00:40:11,766 --> 00:40:13,466
имаш син

521
00:40:14,800 --> 00:40:17,533
Виктор ти беше щастлив татко

522
00:40:18,166 --> 00:40:20,566
кажи ми, татко, нещо тук те е излъгало

523
00:40:20,666 --> 00:40:24,533
Лъжех себе си, татко през всичките тези години, татко, моля те

524
00:40:24,600 --> 00:40:26,200
време е да спреш

525
00:40:27,833 --> 00:40:30,100
Много съжалявам Виктор

526
00:40:31,433 --> 00:40:32,933
не не

527
00:40:34,666 --> 00:40:38,233
защо правиш това каза, че ще се оправим

528
00:40:38,233 --> 00:40:39,933
ти каза, че ще ме защитиш

529
00:40:40,566 --> 00:40:43,633
защо дойде тук и направи това

530
00:40:43,633 --> 00:40:45,400
Съжалявам защо

531
00:40:46,166 --> 00:40:47,266
защо

532
00:41:22,866 --> 00:41:24,066
получи ли ги

533
00:41:28,366 --> 00:41:29,300
добро момиче

534
00:41:48,566 --> 00:41:49,366
добре

535
00:41:50,766 --> 00:41:52,566
добре, как става това?

536
00:41:52,633 --> 00:41:53,800
не съм сигурен

537
00:41:54,600 --> 00:41:56,400
но всеки път е малко по-различно

538
00:41:57,466 --> 00:42:00,100
добре нека просто всички останем близо един до друг

539
00:42:00,166 --> 00:42:02,733
ако нещо се обърка там долу нещо

540
00:42:03,166 --> 00:42:06,100
вие двамата бягайте разбирате ме

541
00:42:06,100 --> 00:42:08,000
без въпроси без аргументи

542
00:42:08,466 --> 00:42:09,733
обещай ми

543
00:42:10,433 --> 00:42:11,233
обещание

544
00:42:13,700 --> 00:42:14,566
вие

545
00:42:17,366 --> 00:42:18,166
добре

546
00:42:33,200 --> 00:42:34,000
мамка му

547
00:42:34,100 --> 00:42:35,266
не можем да направим това с ръцете си

548
00:42:35,266 --> 00:42:36,700
имаме нужда от тези проклети лопати

549
00:42:38,666 --> 00:42:42,800
използваме тези, които трябва да изкопаете, можем да използваме костите

550
00:42:44,300 --> 00:42:46,600
ако не се придвижим дотук, ще умрем тук

551
00:43:09,300 --> 00:43:10,600
спри стоп

552
00:43:32,600 --> 00:43:34,300
добре хайде

553
00:43:44,566 --> 00:43:46,500
трудно е да се повярва, че това е истина

554
00:43:49,000 --> 00:43:52,466
тези кости всъщност са били деца някога и ние сме били

555
00:43:52,466 --> 00:43:54,966
Знам, че знам, че знам

556
00:44:39,200 --> 00:44:40,466
това беше тя

557
00:44:42,200 --> 00:44:43,333
това беше тя

558
00:44:44,300 --> 00:44:45,500
това беше тя

559
00:44:58,766 --> 00:45:02,300
те знаят къде са какви същества

560
00:45:02,500 --> 00:45:04,133
те знаят къде е Джейдън Табита

561
00:45:04,800 --> 00:45:05,900
трябва да побързаме

562
00:45:08,833 --> 00:45:09,633
върви

563
00:45:12,400 --> 00:45:14,433
майната му, трябва да се махаме оттук

564
00:45:14,433 --> 00:45:15,233
няма чакане

565
00:45:16,900 --> 00:45:20,266
шибано парче шибано лайно

566
00:45:22,666 --> 00:45:25,033
тръгвай си по дяволите

567
00:45:25,033 --> 00:45:28,300
иди, по дяволите, умри тук долу за шибано парче лайно

568
00:45:28,300 --> 00:45:29,366
хей момче

569
00:45:29,400 --> 00:45:30,666
хей момче хайде

570
00:45:30,666 --> 00:45:31,466
благодаря на Исус

571
00:45:32,266 --> 00:45:33,066
хайде

572
00:45:34,100 --> 00:45:35,366
приближаваш се

573
00:45:36,066 --> 00:45:36,900
помогни ми човече

574
00:45:37,766 --> 00:45:39,066
помогни ми хайде

575
00:45:40,100 --> 00:45:41,200
ах това това

576
00:45:42,066 --> 00:45:42,866
ох

577
00:45:43,000 --> 00:45:43,800
момче

578
00:45:45,000 --> 00:45:47,966
хей отидете в задната част на рафта преместете преместете

579
00:45:52,433 --> 00:45:53,233
добре

580
00:45:57,666 --> 00:45:58,466
хей

581
00:45:58,866 --> 00:45:59,666
Добре какво

582
00:46:02,866 --> 00:46:04,000
хайде вземи го

583
00:46:04,000 --> 00:46:05,166
иди дай ми дай ми

584
00:46:10,800 --> 00:46:12,400
ето го вземи този Джейк

585
00:46:13,633 --> 00:46:14,433
о, бъди лесен

586
00:46:15,033 --> 00:46:16,166
добре стига

587
00:46:16,600 --> 00:46:18,300
стига е махай се от тук

588
00:46:18,300 --> 00:46:19,700
хайде хайде те са тук

589
00:46:21,833 --> 00:46:24,066
трябва да отидеш какво

590
00:46:25,833 --> 00:46:29,000
Мога да ти спечеля време за какво, по дяволите, говориш

591
00:46:29,700 --> 00:46:31,000
спомни си кой бях

592
00:47:21,900 --> 00:47:25,000
о, вижте се всички пораснали

593
00:47:25,966 --> 00:47:29,500
те имат костите, но дървото на бутилката го няма

594
00:47:31,266 --> 00:47:33,200
ще загубиш този път

595
00:47:35,600 --> 00:47:37,866
Винаги съм се възхищавал на твоя оптимизъм

596
00:47:40,566 --> 00:47:42,166
Май ще видим


